Datenschutzerklärung

Letzte Aktualisierung: 21.10.2026

1. Verantwortlicher

Der Verantwortliche für die Verarbeitung der über die Website Aerokultur erhobenen personenbezogenen Daten ist:

• Maratech AG, Aktiengesellschaft mit einem Aktienkapital von 100’000 CHF
• Identifikationsnummer: CH-020.3.916.533-7
• Sitz: Talstrasse 20, 8001 Zürich, Schweiz
• E-Mail: contact@aerokultur.com

2. Erhobene Daten und Verarbeitungszwecke

2.1 Kontaktformular

Wenn Sie das Kontaktformular der Website nutzen, erheben wir die folgenden Daten:

• Ihre E-Mail-Adresse;
• den Betreff Ihrer Anfrage;
• den Inhalt Ihrer Nachricht;
• die ausgewählte Sprache.

Diese Daten werden ausschliesslich zur Beantwortung Ihrer Kontaktanfrage verwendet.

2.2 Kostenlos herunterladbare Dokumente

Wenn Sie ein kostenlos auf der Website bereitgestelltes Dokument herunterladen, erheben wir mit Ihrer Einwilligung:

• Ihre E-Mail-Adresse;
• die ausgewählte Sprache;
• das angeforderte Dokument.

Diese Daten werden für zwei Zwecke verwendet:

• um Ihnen das angeforderte Dokument per E-Mail zuzusenden;
• um Ihnen anschliessend Informationen und kommerzielle Angebote zu unseren Produkten per E-Mail zuzusenden.

Diese Verarbeitung wird bis zu Ihrer Abmeldung fortgeführt. Jede Werbe-E-Mail enthält einen Link, mit dem Sie sich jederzeit abmelden können. Sie können Ihr Widerspruchsrecht zudem gemäss den in Abschnitt 8 beschriebenen Modalitäten ausüben.

3. Rechtsgrundlage

Die in dieser Datenschutzerklärung beschriebenen Verarbeitungen stützen sich auf die folgenden Rechtsgrundlagen:

• Kontaktformular: Die Verarbeitung ist für die Durchführung vorvertraglicher Massnahmen erforderlich, die auf Ihre Anfrage hin getroffen werden (Beantwortung Ihrer Informationsanfrage).
• Kostenlose Dokumente und Werbeversand: Ihre Einwilligung, die beim Herunterladen eingeholt wird. Sie können sie jederzeit widerrufen, ohne dass die Rechtmässigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung berührt wird.

4. Empfänger und Auftragsverarbeiter

Die erhobenen Daten werden weder verkauft noch an Dritte weitergegeben. Sie sind für den Verantwortlichen sowie für die folgenden Dienstleister bestimmt, die als Auftragsverarbeiter tätig sind:

• Vercel Inc., 440 N Barranca Avenue #4133, Covina, CA 91723, USA: Hosting der Website;
• Resend: Versand der durch das Kontaktformular generierten E-Mails.

5. Übermittlungen ins Ausland bzw. ausserhalb der Europäischen Union

Da der Verantwortliche in der Schweiz niedergelassen ist und die in Abschnitt 4 genannten Dienstleister in den Vereinigten Staaten niedergelassen sind, können Ihre Daten ausserhalb der Schweiz und der Europäischen Union übermittelt werden. Diese Übermittlungen unterliegen den angemessenen Garantien gemäss den anwendbaren Vorschriften, insbesondere den Standardvertragsklauseln oder anerkannten Konformitätsmechanismen.

6. Speicherdauer

• Daten des Kontaktformulars: [Zu ergänzen: Speicherdauer der Daten des Kontaktformulars]
• Für den Versand des Dokuments und für kommerzielle Mitteilungen erhobene E-Mail-Adresse: wird bis zu Ihrer Abmeldung oder bis zur Ausübung Ihres Widerspruchsrechts gespeichert.
• [Zu ergänzen: Speicherdauern für weitere Datenkategorien, gegebenenfalls]

7. Cookies und lokaler Speicher

Diese Website verwendet keine Werbe-Cookies und kein Tool zur Reichweitenmessung.

Die einzige auf Ihrem Endgerät gespeicherte Angabe ist die Speicherung der von Ihnen gewählten Sprache im lokalen Speicher (localStorage) Ihres Browsers. Diese Information wird nicht an Dritte übermittelt und kann jederzeit über die Einstellungen Ihres Browsers gelöscht werden.

8. Rechte der betroffenen Personen

Gemäss den anwendbaren datenschutzrechtlichen Vorschriften haben Sie die folgenden Rechte:

• Recht auf Auskunft über Ihre personenbezogenen Daten;
• Recht auf Berichtigung;
• Recht auf Löschung;
• Recht auf Widerspruch, insbesondere gegen eine Verarbeitung für Direktwerbezwecke;
• Recht auf Einschränkung der Verarbeitung;
• Recht auf Datenübertragbarkeit.

Um diese Rechte auszuüben, richten Sie Ihre Anfrage per E-Mail an contact@aerokultur.com oder per Post an die Adresse Maratech AG, Talstrasse 20, 8001 Zürich, Schweiz. Wir können Sie bitten, Ihre Identität nachzuweisen. Wir verpflichten uns, Ihre Anfrage so rasch wie möglich zu beantworten.

9. Beschwerde bei der Datenschutzbehörde

Sie haben das Recht, Beschwerde bei der zuständigen Datenschutzbehörde einzureichen. Da der Verantwortliche in der Schweiz niedergelassen ist, ist die zuständige Behörde der Eidgenössische Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragte (EDÖB): https://www.edoeb.admin.ch.

Wenn Sie in der Europäischen Union wohnhaft sind, können Sie sich auch an die Datenschutzbehörde des Mitgliedstaats wenden, in dem Sie Ihren Wohnsitz haben.

10. Änderung der Datenschutzerklärung

Diese Datenschutzerklärung kann jederzeit geändert werden, insbesondere um gesetzliche, regulatorische oder technische Änderungen der Website zu berücksichtigen. Massgebend ist die Fassung, die zum Zeitpunkt Ihres Besuchs auf dieser Seite veröffentlicht ist. Wir empfehlen Ihnen, sie regelmässig zu konsultieren.