Legal Notice

Last updated: 10/21/2026

1. Website Publisher

The website Aerokultur is published by:

• Company name: Maratech AG
• Legal form: Public limited company
• Share capital: 100’000 CHF
• Registered office: Talstrasse 20, 8001 Zürich, Switzerland
• Registration number: CH-020.3.916.533-7 (Commercial Register)
• Phone: +33 0 00 00 00 00
• Contact e-mail: contact@aerokultur.com

2. Publishing Director

The publishing director of the website is: Maratech AG, Talstrasse 20, 8001 Zürich, Switzerland.

3. Hosting

The website is hosted by:

• Host: Vercel Inc.
• Address: 440 N Barranca Avenue #4133, Covina, CA 91723, United States

The service for sending e-mails from the website’s contact form is provided by Resend.

4. Intellectual Property

All elements making up the Aerokultur website (texts, images, illustrations, diagrams, graphics, logos, trademarks, structure and source code) are protected by intellectual property law, in particular copyright, and remain the exclusive property of Maratech AG or of its rights holders.

Any reproduction, representation, adaptation or exploitation, in whole or in part, of the website or its content, by any means whatsoever, without the prior written authorization of Maratech AG, is prohibited and would constitute a violation of intellectual property rights.

5. Liability and External Links

The information published on the website is provided for indicative purposes only. Maratech AG endeavours to ensure its accuracy and to keep it up to date, but cannot guarantee that it is free from errors, omissions or inaccuracies. The characteristics of the products presented (notably the autonomous greenhouse and the hydroponic cabinet) may change; only the contractual content applicable at the time of the order shall prevail. Where applicable, the applicable terms of sale are set out in the General Terms and Conditions of Sale.

Maratech AG shall not be held liable:

• for any direct or indirect damage resulting from the use of the website or the inability to access it;
• for the temporary interruption of the website for maintenance reasons or force majeure;
• for the content of third-party websites accessible via hypertext links present on the website. These links are provided for information purposes only, and Maratech AG exercises no control over the external websites concerned.

6. Personal Data

The processing of personal data collected via the website (notably via the contact form, whose e-mail sending is handled by the Resend service) is described in the Privacy Policy, which sets out in particular the purposes of the processing, the recipients, the retention period and the rights of the data subjects.

7. Applicable Law and Competent Jurisdiction

These legal notices, as well as any use of the website, are governed by Swiss law.

Any dispute relating to the use of the website shall fall under the jurisdiction of the courts of the Canton of Zurich, Switzerland, without prejudice to any applicable mandatory rules of jurisdiction, in particular in matters of consumer protection.